Get inspired to find the best small wedding venue near Austin, TX for an intimate ceremony—before one overlooked detail changes everything.